Christoph Willibald Gluck (1714-1787)

Tragedia en tres actos

Versión de París de 1774

Libreto de Ranieri de Calzabigi
Edición de Bärenreiter-Verlag. Alkor-Edition Kassel GMBH

Ópera en versión de concierto

CORO Y ORQUESTA TITULAR DEL TEATRO REAL
Coro y Orquesta Sinfónica de Madrid

Introducción: El encuentro que tuvo lugar en Viena entre el compositor Christoph Willibald Gluck y Ranieri de’ Calzabigi, literato y aventurero italiano imbuido de la cultura clásica, daría como fruto una reforma fundamental en la historia de la ópera, oprimida, según los autores, por los abusos de virtuosismo de los cantantes y reducida a una serie de melodías que poco o nada se adherían a la esencia del texto literario, para lo que buscaron una nueva esencia expresiva. El éxito obtenido con Iphigénie en Aulide en París en 1774 llevó a Gluck a revisar la partitura de Orfeo ed Euridice, estrenada en el Hofburgtheater de Viena el 5 de octubre de 1762, adaptándola a la traducción francesa realizada por Pierre-Louis Moline y enriqueciéndola con nuevas páginas vocales y números de danza. En esta versión revisada, además, el papel de Orfeo, escrito originalmente para el castrato Gaetano Guadagni, fue transportado a la tesitura de tenor.

 Tras su apoteósico paso por el Teatro Real con Il barbiere di Siviglia, y después de haber interpretado en sus recitales algunas de las arias más célebres de la ópera, el gran tenor peruano Juan Diego Flórez asumirá por primera vez el papel de Orfeo, que exige ante todo una extremada pureza de línea y una delicada musicalidad. Junto a él se presentará, en esta versión de concierto, una de las más rutilantes estrellas del momento, la soprano estadounidense Nicole Cabell, ganadora del último Concurso Internacional de Cardiff, en Gales, que hará su presentación en España en el papel de Euridice, completando el terceto vocal la joven soprano italiana Alessandra Marianelli como el Amor. Al frente de los conjuntos titulares estará el director musical del Teatro Real, Jesús López Cobos.